{"id":760,"date":"2025-04-26T15:28:24","date_gmt":"2025-04-26T19:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/cartocool.com\/?page_id=760"},"modified":"2025-04-26T17:44:59","modified_gmt":"2025-04-26T21:44:59","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Version initiale du 15 mai 2025<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9claration de non-responsabilit\u00e9<\/h2><p>Les cartes g\u00e9ographiques vendues sur ce site sont le fruit d&rsquo;un travail d&rsquo;expert et sont con\u00e7ues pour fournir des informations pr\u00e9cises et d\u00e9taill\u00e9es. Cependant, malgr\u00e9 nos efforts pour garantir l&rsquo;exactitude et la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es, il est possible que certaines informations contiennent des erreurs ou des omissions. Les utilisateurs doivent \u00eatre conscients que les cartes ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es comme seule source d&rsquo;information pour des d\u00e9cisions critiques.<\/p><p>La repr\u00e9sentation des limites n&rsquo;est pas n\u00e9cessairement officielle. Nos sources sont mentionn\u00e9es dans le coin inf\u00e9rieur droit \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de la carte.<\/p><p>Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour les pertes ou dommages r\u00e9sultant de l\u2019utilisation des cartes g\u00e9ographiques fournies sur ce site. Il est recommand\u00e9 de consulter des sources suppl\u00e9mentaires et de faire preuve de prudence lors de l\u2019utilisation des informations cartographiques.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Prix : Devises d&rsquo;affichage et de paiement<\/h2><p>Les prix de la boutique sont affich\u00e9s hors-taxes.<\/p><p>Chaque article a un prix fix\u00e9 en dollar am\u00e9ricain ($US) et un prix fix\u00e9 en dollar canadien ($CA).<\/p><p>Par d\u00e9faut, le prix affich\u00e9 est celui fix\u00e9 en dollar am\u00e9ricain ($US). Lorsque vous \u00eates g\u00e9olocalis\u00e9 au Canada, notre boutique vous propose d\u2019afficher les prix en dollar canadien ($CA).<\/p><p>Les taxes canadiennes s\u2019appliquent aux clients dont l\u2019adresse de facturation est le Canada. Ce calcul est effectu\u00e9 dans le r\u00e9capitulatif de la commande.<\/p><p>L\u2019indication $US USD veut dire qu\u2019il s\u2019agit du prix fix\u00e9 et affich\u00e9 en dollar am\u00e9ricain ($US), et pay\u00e9 en dollar am\u00e9ricain (USD).<\/p><p>L\u2019indication $US CAD veut dire qu\u2019il s\u2019agit du prix fix\u00e9 et affich\u00e9 en dollar am\u00e9ricain ($US), et pay\u00e9 en dollar canadien (CAD).<\/p><p>L\u2019indication $CA CAD veut dire qu\u2019il s\u2019agit du prix fix\u00e9 et affich\u00e9 en dollar canadien ($CA), et pay\u00e9 en dollar canadien (CAD).<\/p><p>L\u2019indication $CA USD veut dire qu\u2019il s\u2019agit du prix fix\u00e9 en dollar am\u00e9ricain (USD) et pay\u00e9 en dollar canadien ($CA).<\/p><p>Dans votre profil dans la section \u00ab D\u00e9tails du compte \u00bb, vous pouvez voir et s\u00e9lectionner les options auxquelles vous avez acc\u00e8s selon votre g\u00e9olocalisation et les donn\u00e9es de votre profil.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es collect\u00e9es et stock\u00e9es<\/h2><p>Pendant votre visite du site, nous suivons :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Les produits que vous avez vus : permet par exemple d\u2019afficher des produits que vous avez r\u00e9cemment consult\u00e9s<\/li>\n\n<li>votre adresse de facturation, localisation, adresse IP et type de navigateur : nous combinons ces informations pour d\u00e9terminer la devise qui correspond \u00e0 votre localisation et pour calculer les taxes lorsque cela s\u2019applique<\/li><\/ul><p>Nous utilisons des cookies pour suivre les contenus du panier pendant que vous naviguez sur notre site.<\/p><p>Quand vous achetez sur notre site web, nous vous demanderons de fournir des informations incluant votre nom, adresse de facturation, e-mail, donn\u00e9es de paiement \/ carte bancaire et \u00e9ventuellement les donn\u00e9es du compte tel que l\u2019identifiant et le mot de passe. Ces informations seront utilis\u00e9es pour :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Envoyer de l\u2019information \u00e0 propos de votre compte et commande<\/li>\n\n<li>R\u00e9pondre aux demandes, incluant les remboursements et plaintes<\/li>\n\n<li>Traiter les paiements et pr\u00e9venir la fraude<\/li>\n\n<li>Configurer votre compte pour notre boutique<\/li>\n\n<li>Se conformer avec toute obligation l\u00e9gale, telle que le calcul des taxes<\/li>\n\n<li>Am\u00e9liorer les offres de notre boutique<\/li>\n\n<li>Vous envoyer des messages marketing, si vous choisissez d\u2019en recevoir<\/li><\/ul><p>Si vous cr\u00e9ez un compte sur notre site, nous stockons les donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9es dans le profil. Votre nom, adresse, et e-mail seront utilis\u00e9s pour pr\u00e9remplir la validation de commande pour les prochaines commandes.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Gestion de votre compte<\/h2><p>Si vous demandez une r\u00e9initialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l\u2019e-mail de r\u00e9initialisation.<\/p><p>Tous les d\u00e9tenteurs d&rsquo;un compte peuvent voir et modifier leurs informations personnelles \u00e0 tout moment (\u00e0 l\u2019exception de leur identifiant).<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es<\/h2><p>Nous conservons vos informations personnelles aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et utilis\u00e9es, sauf si une p\u00e9riode de conservation plus longue est requise ou permise par la loi. Conform\u00e9ment \u00e0 nos obligations l\u00e9gales, nous conservons les donn\u00e9es de commande pendant un maximum de 8 ans afin de satisfaire aux exigences fiscales, qui n\u00e9cessitent la conservation des informations pendant 7 ans apr\u00e8s la fin de l&rsquo;ann\u00e9e fiscale concern\u00e9e.<\/p><p>Les commentaires et avis que vous nous envoyez sont conserv\u00e9s pour une dur\u00e9e maximale de 8 ans, mais peuvent \u00eatre supprim\u00e9s plus t\u00f4t si leur conservation n&rsquo;est plus n\u00e9cessaire.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Demande d&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles<\/h2><p>Nous offrons \u00e0 nos utilisateurs la possibilit\u00e9 de consulter les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 leur sujet. Cependant, les informations que nous collectons sont \u00e9galement essentielles pour satisfaire \u00e0 nos obligations l\u00e9gales, notamment en mati\u00e8re de fiscalit\u00e9. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons pas supprimer ces donn\u00e9es \u00e0 la demande, car elles doivent \u00eatre conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e pour respecter nos obligations l\u00e9gales.<\/p><p>Si vous souhaitez acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, veuillez soumettre votre demande via le formulaire \u00ab Acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles \u00bb. Nous traiterons votre requ\u00eate dans les meilleurs d\u00e9lais.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e8s aux donn\u00e9es par notre \u00e9quipe<\/h2><p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Les membres de notre \u00e9quipe ont acc\u00e8s aux informations que vous nous fournissez. Par exemple, les administrateurs et g\u00e9rants de boutique ont acc\u00e8s aux :<\/p><ul class=\"wp-block-list\"><li>Informations de commande tel que ce qui a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9, et<\/li>\n\n<li>Informations clients tel que votre nom, e-mail et informations de facturation, ainsi qu\u2019aux informations de votre compte cr\u00e9\u00e9 sur notre site.<\/li><\/ul><p>Notre \u00e9quipe a acc\u00e8s \u00e0 ces informations pour suivre les commandes, effectuer les remboursements et vous aider.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Paiements par Paypal<\/h2><p>Nous acceptons les paiements par PayPal. Lors du traitement des paiements, certaines donn\u00e9es seront transmises \u00e0 PayPal, incluant l\u2019information obligatoires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution du paiement, tel que le montant total ou les informations de facturation.<\/p><p>Veuillez lire la <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/us\/webapps\/mpp\/ua\/privacy-full\">Politique de confidentialit\u00e9 de PayPal<\/a> pour plus de d\u00e9tails.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Partage des donn\u00e9es avec des tiers<\/h2><p>Nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 partager des donn\u00e9es avec des tiers qui nous assistent dans la gestion de nos commandes et services de la boutique. Dans ce cas, nous mettrons \u00e0 jour le pr\u00e9sent document de \u00ab Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente et politique de confidentialit\u00e9 \u00bb pour mentionner ces tiers.<\/p><p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Version initiale du 15 mai 2025 D\u00e9claration de non-responsabilit\u00e9 Les cartes g\u00e9ographiques vendues sur ce site sont le fruit d&rsquo;un travail d&rsquo;expert et sont con\u00e7ues pour fournir des informations pr\u00e9cises et d\u00e9taill\u00e9es. Cependant, malgr\u00e9 nos efforts pour garantir l&rsquo;exactitude et la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es pr\u00e9sent\u00e9es, il est possible que certaines informations contiennent des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_regular_price":[],"currency_symbol":[],"footnotes":""},"class_list":["post-760","page","type-page","status-publish","hentry"],"post_slider_layout_featured_media_urls":{"thumbnail":"","post_slider_layout_landscape_large":"","post_slider_layout_portrait_large":"","post_slider_layout_square_large":"","post_slider_layout_landscape":"","post_slider_layout_portrait":"","post_slider_layout_square":"","full":""},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":770,"href":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/760\/revisions\/770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cartocool.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}